|
Понравились ли Вам мои переводы?
|
|
<< назад на список
переводов
Дестиниз чайлд (Destiny's Child)
История группы
Звезда этого нового феноменального женского вокального квартета взошла в феврале 1998 года, когда
вышел в свет их дебютный альбом с одноименным группе названием Destiny's Child. Это было замечательным достижением
талантливой хьюстонской четверки - Бейонс (Beyonce), Келли (Kelly), Латавии (La Tavia) и Летойи (Le Toya).
В альбоме еще присутствовал детский избыток чувств, но уже наблюдался взрослеющий и просыпающийся романтизм.
Создав свою группу еще будучи детьми, простые девушки прошли долгий путь до долгожданного успеха, и в этом
немалая заслуга их менеджера, работника компании Music World Management и отца Бейонс Мэтью Ноулса (Mathew
Knowles). "С момента основания группы, когда я была ее рэппером, наша музыка здорово изменилась",
говорит говорит одна из участниц группы, Латавиа. Она и Бейонс состоят в группе со дня ее основания в 1990
году. Келли присоединилась позже, в 1992 году, а Летойа - в 1993.
И хотя им было тогда по девять - десять лет, их уже стали замечать. Так, в 1992 году их пригласили на передачу
"Star Search" ("Ищем звезду"). "Мы тогда здорово нервничали", вспоминает Латавия.
Нас заставили исполнять рэп, а мы хотели петь нормальные песни. Для нас даже определили новый жанр хип-хопа.
Но оглядываясь сейчас назад, мы понимаем, что это был хороший опыт".
Как знаменитостям в своем родном Хьюстоне, им иногда доводилось разделять театральные подмостки с акулами
шоу-бизнеса. Келли вспоминает: "При приезде в город таких знаменитостей, как Immature, Dru Hill, Nas EFX
и SWV, мы должны были "разогревать" слушателей. Но взрослые артисты всегда относились к нам с теплом
и любовью, всячески подбадривая нас".
Около года назад Destiny's Child подписали контракт с фирмой Columbia Records. "Это стало поворотной
точкой в нашей судьбе, и мы все это понимали", говорит Бейонс. "Поэтому когда пришло время выпускать
альбом, мы с радостью, не оглядываясь назад, взялись за работу. Наконец-то, казалось, все проблемы прошлого
решены".
У группы Destiny's Child ярко выражены четыре голоса, которые, сливаясь, дают звучание, превосходящее по совершенству
каждый в отдельности. Вокальные данные Келии с ее широким голосовым диапазоном наилучшим образом проявляются в
ритмичных вещах, хотя она иногда использует их и в балладах. Латавиа, с ее глубокими грудными тонами, держит низы.
Летойя обладает кристалльным сопрано, которое лидирует на нескольких треках. А у Бейонс, исполняющей большинство
первых партий, необычайно сильный для девушек ее возраста и запоминающийся голос "шелкового" звучания,
так необходимый для истинного соул.
Сейчас для всех очевидно, что Destiny's Child представляет из себя хорошо организованную, талантливую и много работающую
группу, имеющую большой потенциал для дальнейшего развития. Их уже сравнивают с такими классическими коллективами,
как Supremes и Emotions, и можно не сомневаться, что рано или поздно они достигнут этих вершин.
Перевел Александр Панов
Реклама в сети
А также на этом сайте
   
|
|
