|
|
|
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД МУЗЫКАЛЬНЫХ БИОГРАФИЙ
[стр.1] [стр.2]
За три года подготовки сайтов для CD Plus у меня накопилось много собственных переводов с английского на русский
музыкальных биографий, интервью, статей из прессы, эссе и т.п. Все они изданы на соответствующих компакт-дисках,
но разрозненно. Идея объединить все это в один сборник родилась вполне естественно и, думаю, вызовет положительную
реакцию у вас, посетителей моего сайта, тем более что некоторые мои диски, являясь некоммерческими, никогда
уже не будут изданы вновь.
Также замечу, что на момент выполнения переводов ничего похожего в русскоязычном интернете я не нашел (собственно
поэтому и переводил), однако сейчас - не знаю, может, кто-то и сделал то же самое и даже лучше меня - посмотрите
сами. Если вы найдете другой перевод тех же статей, то прошу прислать мне хотя бы адрес сайта.
Чтобы не перегружать сервер (а объем хостинга у меня ограничен 30 МБ), переводы будут иллюстрированы минимальным
количеством графики (мой принцип - главное не форма, а содержание!).
[стр.1] [стр.2]
Реклама в сети
А также на этом сайте
   
|
|
